Politique de confidentialitéNibelz
Dernière mise à jour :
Nibelz pour iPhone et iPad — Cerivan
Politique de confidentialité du 17 septembre 2026, applicable à Nibelz 1.3.1 pour iOS, identifiant fr.cerivan.nibelz. Éditeur : Cerivan. Contact : nibelz@cerivan.com.
Nibelz fonctionne hors connexion, sans compte, publicité, achat intégré, outil d’analyse ou suivi publicitaire. L’application ne transmet aucune donnée de jeu à Cerivan et n’intègre aucun SDK tiers de collecte.
Progression et préférences locales
Les réglages, la langue choisie, les crédits gagnés, les améliorations, les apparences et les records sont enregistrés dans l’espace privé de l’application sur votre appareil. Le défi quotidien est calculé localement à partir de la date à Paris.
Nibelz ne demande pas d’accès à votre position, vos contacts, votre caméra, votre microphone ou votre photothèque. Le son et les vibrations servent au jeu et peuvent être réglés dans l’application.
Suppression et sauvegardes
La suppression de l’application efface ses données locales. Les éventuelles sauvegardes de votre appareil sont gérées par Apple selon vos réglages et peuvent conserver une copie de ces données. Cerivan ne peut pas consulter ou supprimer à distance une progression enregistrée uniquement sur votre appareil.
Assistance
Si vous écrivez à nibelz@cerivan.com, votre adresse e-mail et les informations que vous choisissez d’envoyer sont utilisées pour répondre à votre demande. L’application n’envoie pas de message automatiquement. Vous pouvez demander l’accès, la rectification ou la suppression de ces échanges à la même adresse.
Cette politique décrit l’application. Les échanges techniques liés à la consultation du site d’assistance sont décrits dans la politique de confidentialité du site. Les services Apple, dont l’App Store et les sauvegardes de l’appareil, appliquent leurs propres règles de confidentialité.
English — Privacy policy
This policy dated 17 September 2026 applies to Nibelz 1.3.1 for iPhone and iPad (fr.cerivan.nibelz), published by Cerivan. Contact: nibelz@cerivan.com.
Nibelz works offline. It has no account, ads, in-app purchases, analytics or tracking SDK. No gameplay data is sent to Cerivan. Progress, earned credits, upgrades, appearances, local records and preferences are stored privately on your device. The daily challenge is calculated locally using the date in Paris.
The app does not request access to your location, contacts, camera, microphone or photo library. Deleting the app removes its local data, subject to device backups managed by Apple and your settings. Cerivan cannot access your local progress remotely.
If you contact support, your email address and the information you send are used to answer your request. You can request access, correction or deletion of that correspondence at nibelz@cerivan.com. The website and Apple services have their own privacy policies.
Contact
Pour toute question relative à Nibelz, vous pouvez écrire à nibelz@cerivan.com.